Tu as sûrement parcouru la moitié de Google avant de tomber sur cet article !
Tu as cherché „comment réussir le module Schreiben Zertifikat B1“ ou encore „ Redemittel du module Schreiben Zertifikat B1“ ou encore „exemple de schreiben Zertifikat B1“ , et certains vont même à écrire „ Technique de Schreiben Zertifikat B1“😂😂
Aujourd’hui, je te donne le secret qui a été transmis depuis des lustres par de grands savants durant des générations et des générations, depuis la création de l’allemand par Goethe lui même après la retranscription de l’allemand ancien jusqu’à la version modernisée.
Et je suis sûr qu’au terme de cet article, tu pourras vaincre n’importe quel Schreiben Aufgabe 3 que tu verras au Modul Schreiben Zertifikat B1 est un jeu d’enfants 😎.
Alors Comment rédiger son Aufgabe 3 au module Schreiben Zertifikat B1? Bonne question.
Au lieu de commencer à philosopher, je répondrai plutôt à la question “Que dois je utiliser au Aufgabe 3 du module Schreiben Zertifikat B1” parceque c’est mieux de connaître le quoi, au lieu de connaître le comment et le pourquoi.
Nous avons l’habitude de le dire entre nous, apprenants de la langue allemande : au Aufgabe 3 il s’agit juste d’une invitation à laquelle tu ne peux pas honorer ta présence et on te demande de t’excuser.
Mais ce n’est pas toujours vrai. Les thèmes varient, et à chaque thématique des expressions clés adaptées. Et ces expressions, vous les aurez dans cet article, parce que ce sont elles, le miel de votre ruche, les balles de votre fusil, mieux le cœur de votre ballot.
Pour revenir à notre problème de thèmes, il y en a plusieurs et j’espère que je vais pouvoir énumérer les principaux qu’on rencontre le plus souvent :
- Entschuldigen Sie sich (S’excuser)
- Bedanken Sie sich (Remercier)
- Schlagen Sie einen anderen Termin (Proposer un nouveau rendez-vous)
- Sagen Sie, warum Sie….(Dites le pourquoi vous)
- Bitten Sie höflich (Demander poliment)
- Fragen Sie nach (Demander quelque chose en particulier)
- Erklären Sie höflich Ihr Problem (Expliquer poliment un problème)
Je crois que j’ai pu énumérer la majorité des thèmes qui viennent et qui reviendront toujours dans un devoir de Schreiben Teil 3.
C’est important de bien connaître face à quelle situation nous sommes avant de nous engager dans la rédaction.
Avant de commencer avec les phrases magiques, j’aimerais attirer ton attention sur la structure de ton devoir et surtout de ne pas la modifier :
Sehr geehrte, (si c’est une femme)
Sehr geehrter, (si c’est un homme).
(Là vous avez votre corps du devoir bien sûr. Ne t’inquiète pas, on reviendra dessus en détail plus bas).
Mit freundlichen Grüßen.
Vorname (votre prénom) Name (votre nom).
Et là vous avez la structure, tout ce qu’il vous manque c’est du contenu et qui dit contenu en rédaction parle de phrases et c’est ici que commence la deuxième partie de cet article.
Comment rédiger son Aufgabe 3 au module Schreiben Zertifikat B1 Deuxième partie : Que dois je écrire dans mon devoir de Aufgabe 3 au module Schreiben Zertifikat B1.
C’est bien de connaître beaucoup de mots, mais il est mieux d’avoir un vocabulaire moyen sur plusieurs thèmes variés.
Commençons avec les thèmes et les expressions qui y correspondent :
1- Entschuldigen Sie sich
– Ich möchte mich bei Ihnen für… entschuldigen.
– Ich möchte mich bei Ihnen dafür entschuldigen.
– Ich muss mich für… entschuldigen.
– ich entschuldige mich dafür.
– Ich entschuldige mich bei Ihnen für…
– Ich würde mich gern entschuldigen.
– Ich würde mich gern bei Ihnen dafür entschuldigen.
– Ich würde mich gern bei Ihnen für…. Entschuldigen.
2- Bedanken Sie sich
– Ich bedanke mich bei Ihnen für…
– Ich bedanke mich bei Ihnen dafür.
– Ich danke Ihnen für…
– Ich danke Ihnen dafür.
– Vielen Dank für…
– Vielen Dank dafür.
3- Schlagen Sie einen anderen Termin
– Könnten Sie bitte am Dienstag/ Freitag/ Montag.. usw Zeit haben?
– Ich würde gern bitte mit Ihnen einen neuen Termin vereinbaren.
– Könnten Sie mir bitte einen neuen Termin geben?
– Könnten wir uns bitte am Dienstag/ Montag … usw treffen?
– Könnten Sie sich bitte bei mir melden?
– Kann ich Sie nächste Woche besuchen?
– Kann ich Sie morgen oder am Dienstag.. usw anrufen?
– Ich würde… nächste Woche schicken/ machen / erledigen… usw.
4- Sagen Sie, warum…
– An diesem Tag gibt es den Geburtstag von meiner Mutter.
– Am Dienstag/ Freitag/ Donnerstag… usw muss ich meine Tante von dem Bahnhof abholen.
– An diesem Tag habe ich einen Termin mit meinem Arzt.
– An diesem Tag muss ich meine Mutter im Krankenhaus besuchen.
5- Bitten Sie höflich
– Ich bitte Sie sehr um…
– Ich bitte Sie sehr darum,…
6- Fragen Sie nach
– Gibt es… zu erfüllen?
– Muss ich etwas… mitbringen?
– Gibt es bestimmte Voraussetzungen?
– Ich hätte ein paar Fragen.
– Ich würde gern wissen, ob…
– Ich hätte gern etwas …
7- Erklären Sie höflich Ihr Problem
– Ich schreibe Ihnen, weil ich ein Problem habe.
– Ich schreibe Ihnen, weil ich eine Sorge habe.
Et c’est tout, là zu as les différentes expressions intéressantes et précises à utiliser dans un Aufgabe 3 au module Schreiben Zertifikat B1.
Et petite remarque, vous ne devez en aucun cas utiliser deux expressions sur un même thème, car si j’en cite beaucoup, c’est pour que vous faites juste votre choix et pour illustrer ça on va faire un petit exercice type examen.
Après la théorie, la pratique !
Comment rédiger son Aufgabe 3 au module Schreiben Zertifikat B1 3ème partie : À quoi doit finalement ressembler mon devoir Aufgabe 3 au module Schreiben Zertifikat B1
Comme tu le constate, on a déjà 90% de notre Schreiben avec ces phrases et il ne reste plus qu’à utiliser des connecteurs logiques simple comme: denn, deshalb, deswegen , darum, daher, ou encore weil 😂.
Mais tâche de mettre le verbe à la fin, c’est pourquoi je conseille toujours „denn“ parce qu’avec lui on peut ignorer qu’on a utilisé une proposition.
Bon je rédige un exemple et je vous montre à quoi votre devoir doit finalement ressembler.
Aufgabe 3 Arbeitszeit: 15 Minuten
Deine Sprachkursleiterin, Frau Wolmer, hat für die Gruppe einen Kinobesuch geplant. Du kannst aber leider nicht mitkommen. Schreibe an Frau Wolmer. Entschuldige dich höflich und berichte, warum du nicht mitkommen kannst.
Schreibe eine E-Mail (circa 40 Wörter).
Vergiss nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.
La on a un exercice type examen et la première chose importante à faire c’est de faire des notes sur chaque point demandé (Entschuldige dich höflich und berichte, warum du nicht mitkommen kannst).
Et aussi faut toujours songer à une phrase introductive et n’allez pas chercher loin je vous connais 😂😂 car elle est juste devant vous. Par exemple avec notre exercice, notre professeur de langue Frau Wolmer nous a invité à une visite de cinéma et qu’est ce qu’on fait quand on nous invite? 😂😂😂 on dit merci avant de refuser c’est la moindre des choses.
On a les phrases pour remercier juste en haut donc en gros on a déjà notre exercice en petits morceaux on doit juste le classer.
Et si vous aviez plutôt eu un problème vous connaissez déjà ce que vous devriez écrire pour introduire (Ich schreibe Ihnen, weil ich ein Problem habe) et c’est tout.
Et comme nous avons introduit, il faut aussi conclure et la je vous donne quelques petites phrases magiques :
– Vielleicht wird es mir das nächste Mal gut gelingen.
– Ich freue mich auf das nächste Mal.
– Vielleicht das nächste Mal .
Et la vous avez une conclusion. Allez, trêve de bavardage,écrivons cela pour voir à quoi va ressembler notre Aufgabe 3.
Sehr geehrte Frau Wolmer,
ich danke Ihnen für den geplanten Kinobesuch. Ich kann aber leider nicht mitkommen, deshalb möchte ich mich bei Ihnen dafür entschuldigen. An diesem Tag gibt es den Geburtstag von meiner Mutter. Vielleicht wird es mir das nächste Mal gelingen, daran teilzunehmen.
Mit freundlichen Grüßen
Galilée Zoa
Voilà à quoi ressemble notre devoir et comme vous pouvez le constater par vous-même, je ne suis pas sorti des conseils que je vous ai donné pour aller chercher ailleurs.
Donc si vous suivez bien cette technique et vous l’appliquez bien, vous obtiendrez une bonne note, même si le prof d’allemand là est coriace!
À toi de jouer! Exerce toi avec ces 5 sujets en utilisant les expressions que je t’ai donné dans cet article.
Dès que c’est fait, tu peux télécharger la fiche Bonus avec 6 Schreiben Teil 3 corrigés.
Et si tu as vraiment traité les 5 exercices tu peux me les envoyer sur WhatsApp (698 28 56 68) pour que je les corrige. Gratuitement.
C’était tout pour aujourd’hui pour cet article sur Comment rédiger un Schreiben (Aufgabe 3) au Zertifikat B1 du Goethe Institut.